Я тоже не люблю.... Хотя были фильмы, которые понравились. У Чаплина, например, или Китона. Были интересные придумки и действительно странные положения. А когда банально пинают в зад, или еще что-то в таком духе. тогда да, не люблю.
Давно смотрела "Мышьяк и старое кружево" (это фильм 30-х Френка Капры), черная комедия. Мне понравилсь. Там вроде были такие моменты, как из комедии положениий, но еще и отличный черный юмор. Если кто помнит, там две милые старушки, живя в собственном доме, брали к себе постояльцами одиноких старичков и травили их мышьяком. Ну очень милые старушки, кружева салфеточки, варенье... Потом закапывали их в подвали своего дома. Там у них целое кладбище было... Ээээ. Смешная комедия, правда. Племянником у них был Кери Грант. Мне фильм очень понравился.
shoose"Самые шикарные там не старушки, а их племянничек-франкештейн...)))"
Это должен быть сюрприз для тех, кто начнет смотреть фильм впервые поэтомяу я не стала рассказывать. Там еще Питер Лоре великолепный. Наветро Mel@mori сможет взять его в прокате и посмотреть.
Mel@mori"Хорошо вам... Вы умные и образованные...(((( "
Гыыы Насмешила. Посмотри фильм на досуге. Порикольный.
shoose"Ну, он всегда великолепен - а какой он маньяк в "М" Фрица Ланга! "
О, да! Вот ведь совсем старый фильм, а произвел на меня большое впечатление.
"вообще-то я кино преподаю...)))) " Интересно! Никогда мне не доводилось слушать лекции по истории кино. Только по истории изобразительного искусства. Жаль...
shoose К своему счастью я роман прочла потом, поэтому фильм все равно люблю. Фильм и побудил меня прочесть книгу. Совсем не знаю, как бы воспринялась картина, после книги.
Действительно фильм проще. Но мне нравится его атмосфера, визуальный ряд. Все эти образы, старый монастырь, монахи со своими колоритными рожами... музыка в фильме. Ирония в фильме есть, по-моему. Кстити, впервые фильм смотрела на кассете, и там был замечательный перевод. Больше я не слышала его ни по тв, и на dvd перевод гораздо хуже. Вроде говорят о том же, смысл вроде не нарушается, но другие слова... и не то. Как-то упрощенно.
Есть книги, которые вообще почти невозможно экранизировать.
А здесь, мне кажется есть главное.... Хочется прочесть книгу и поскорее.
как-то смотрела экранизацию Ивлина Во "Возврещение в Брайдсхед". Роман очень понравился, но фильм совсем нет. Хотя там очень точно пытались все перенести на экран. За кадром постоянно звучал монолог , донося до зрителей мысли главного героя... и это было невыносимо... Кино и литература - это вещи разные. И когда пытаютяс все точно уместить в фильм, то получается плохо.
shoose "Но роман-то был чуть ли не манифестом постмодернизма, отсюда и разочарование... " Когда я впервые посмотрела фильм, то понятия не имела, что за роман и какие у него манифесты. Полюбила фильм как есть. Живописное и страшное средневековье, тайны, лабиринты, книги! Так и люблю Прочла книгу и фильм не разлюбила. Он для меня как иллюстрация, а что-то осталось за кадром.
Ой, как у вас тут интересно))) сэр Бормоглот Фото Коннери не может быть не в тему никогда, ты же знаешь))) И потом, тема как раз "О кино"))) Кстати, прошлым летом не получилось, но этим я очень хочу съездить в Эбербахский монастырь)) И все свои обещания попыток переводов видео с Шоном помню.. Ленюсь только, но постараюсь выполнить))) shoose Мне не понравилась, по-моему, ещё ни одна экранизация - кроме русско-советских - тех книг, что я читала... Если сначала прочитана книга. А вот наоборот - всегда как-то терпимее)))
-
-
26.02.2008 в 15:49Мне тоже не нравятся.
Конечно, ты не циник.)))
-
-
26.02.2008 в 15:54Конечно, я не циник... Я цЫник))))
-
-
27.02.2008 в 17:26мне тоже неловко как-то смотреть такие фильмы)
-
-
27.02.2008 в 18:22Вот, точное слово: "неловко"
-
-
27.02.2008 в 18:26-
-
27.02.2008 в 19:37Ага, так же, как пессимист - это хорошо информированный оптимист))
-
-
27.02.2008 в 19:52-
-
27.02.2008 в 21:41Хотя были фильмы, которые понравились. У Чаплина, например, или Китона. Были интересные придумки и действительно странные положения. А когда банально пинают в зад, или еще что-то в таком духе. тогда да, не люблю.
Давно смотрела "Мышьяк и старое кружево" (это фильм 30-х Френка Капры), черная комедия. Мне понравилсь. Там вроде были такие моменты, как из комедии положениий, но еще и отличный черный юмор. Если кто помнит, там две милые старушки, живя в собственном доме, брали к себе постояльцами одиноких старичков и травили их мышьяком. Ну очень милые старушки, кружева салфеточки, варенье... Потом закапывали их в подвали своего дома. Там у них целое кладбище было... Ээээ. Смешная комедия, правда. Племянником у них был Кери Грант. Мне фильм очень понравился.
-
-
27.02.2008 в 21:43Ух ты, интересно как! Надо будет просветиться))
-
-
27.02.2008 в 22:16Mel@mori Это действительно изумительная комедия Ф.Капры - когда я ее впервые смотрела в киноклубе, народ от гогота просто в проходы вываливался...
-
-
27.02.2008 в 22:22сэр Бормоглот
Хорошо вам... Вы умные и образованные...((((
-
-
27.02.2008 в 22:24-
-
27.02.2008 в 22:32Я тож люблю, но всё пересмотреть невозможно)) Но вот теперь постараюсь найти "Мышьяк...")
-
-
28.02.2008 в 16:58-
-
28.02.2008 в 21:16Спасибо))
-
-
28.02.2008 в 23:10Это должен быть сюрприз для тех, кто начнет смотреть фильм впервые
Наветро Mel@mori сможет взять его в прокате и посмотреть.
Mel@mori "Хорошо вам... Вы умные и образованные...(((( "
Гыыы
-
-
28.02.2008 в 23:12Почему "раньше"... как кино можно разлюбить?
-
-
28.02.2008 в 23:14Ну, он всегда великолепен - а какой он маньяк в "М" Фрица Ланга!
-
-
28.02.2008 в 23:19Можно просто разлюбить жизнь, а вместе с ней и все остальное... вообще-то я кино преподаю...
-
-
28.02.2008 в 23:47О, да! Вот ведь совсем старый фильм, а произвел на меня большое впечатление.
"вообще-то я кино преподаю...)))) "
Интересно! Никогда мне не доводилось слушать лекции по истории кино. Только по истории изобразительного искусства. Жаль...
-
-
28.02.2008 в 23:50Один из моих любимых фильмов.
-
-
28.02.2008 в 23:54-
-
29.02.2008 в 00:07Оно самое
И фотка хороша, по-моему. Юный ученик и старый учитель хитро так переглядывются...
-
-
29.02.2008 в 00:09-
-
29.02.2008 в 00:11-
-
29.02.2008 в 00:17К своему счастью я роман прочла потом, поэтому фильм все равно люблю.
Фильм и побудил меня прочесть книгу. Совсем не знаю, как бы воспринялась картина, после книги.
Действительно фильм проще. Но мне нравится его атмосфера, визуальный ряд. Все эти образы, старый монастырь, монахи со своими колоритными рожами... музыка в фильме. Ирония в фильме есть, по-моему. Кстити, впервые фильм смотрела на кассете, и там был замечательный перевод. Больше я не слышала его ни по тв, и на dvd перевод гораздо хуже. Вроде говорят о том же, смысл вроде не нарушается, но другие слова... и не то. Как-то упрощенно.
Есть книги, которые вообще почти невозможно экранизировать.
А здесь, мне кажется есть главное.... Хочется прочесть книгу
как-то смотрела экранизацию Ивлина Во "Возврещение в Брайдсхед". Роман очень понравился, но фильм совсем нет. Хотя там очень точно пытались все перенести на экран. За кадром постоянно звучал монолог , донося до зрителей мысли главного героя... и это было невыносимо... Кино и литература - это вещи разные. И когда пытаютяс все точно уместить в фильм, то получается плохо.
-
-
29.02.2008 в 00:22-
-
29.02.2008 в 00:26"Но роман-то был чуть ли не манифестом постмодернизма, отсюда и разочарование... "
Когда я впервые посмотрела фильм, то понятия не имела, что за роман и какие у него манифесты. Полюбила фильм как есть. Живописное и страшное средневековье, тайны, лабиринты, книги!
Так и люблю
Прочла книгу и фильм не разлюбила. Он для меня как иллюстрация, а что-то осталось за кадром.
-
-
29.02.2008 в 00:29-
-
29.02.2008 в 08:56сэр Бормоглот
Фото Коннери не может быть не в тему никогда, ты же знаешь))) И потом, тема как раз "О кино")))
Кстати, прошлым летом не получилось, но этим я очень хочу съездить в Эбербахский монастырь))
И все свои обещания попыток переводов видео с Шоном помню.. Ленюсь только, но постараюсь выполнить)))
shoose
Мне не понравилась, по-моему, ещё ни одна экранизация - кроме русско-советских - тех книг, что я читала... Если сначала прочитана книга. А вот наоборот - всегда как-то терпимее)))